August 23rd, 2015

Main squirrel

Внеклассное чтение - 183

Бернард Корнуэлл
Азенкур


66

Мне давно рекомендовали эту книгу, хвалили и перевод, и само произведение. Я нарочно взялся читать ее после перечитанного (и недавно упомянутого здесь "Белого отряда") и полагаю, что это было правильной идеей.
Практически те же времена, но взгляд на события - совсем с другой стороны, "снизу".
Никаких бла-ародных рыцарей (то есть рыцарей, конечно, навалом; но все они - что английские, что французские - как минимум скоты и садисты, чуждые каких-либо достоинств, кроме разве что глупой безрассудной храбрости, а то и много хуже).
Герой же - простой лучник, и ни в какие сэры он конечно, не вылезет, хотя станет в итоге начальником стрелкового отряда, обретет свое трудное личное счастье ценой многих потерь и выбьется из тоскливой бедности. Ему тоже приходится убивать, но он хотя бы не делает это просто ради удовольствия.
И никакой романтики вообще. И никакой лакировки, никакой идеализации сражений, штурмов и осад.
Много (даже очень много) крови, жестокости и цинизма, много бессмысленных смертей, очень много грязи в прямом и переносном смысле; но при этом скверного послевкусия роман вообще не оставляет - напротив, кажется очень светлой, даже доброй книгой. И герои его (как и антигерои) - очень живые люди (кстати, в ткань романа искусно вписаны вполне реальные события Столетней войны и ее действующие лица).
Чисто батальные эпизоды великолепны по своей выпуклости и убедительности. И штурм Суассона, и многодневная осада Гарфлёра, и наконец центральное событие - знаменитая битва при Азенкуре, потрясшая всю Европу победой буквально горстки измученных походом и болезнями английских лучников и латников над многократно численно превосходящими отборными французскими войсками!

Замечательный роман. Очень хороший язык, динамичное повествование, захватывающий сюжет.
Читается буквально взахлёб.

Изо всех сил рекомендую, особенно любителям исторической литературы.
В Сети есть во многих местах, я тоже выкладываю (fb2).

Прочие книжки для чтения - как обычно, на Книжной полке.

P.S. Похоже, это очень плодовитый писатель, другие его исторические военные романы критика очень хвалит.