February 14th, 2015

недоуменный глаз

Мини-вопросик

...
Тут написалось маленькое двустишие. Не на русском.
Потом стало понятно, что это - некий вопрос, но не для турнира (ибо не по-русски).
Попробуем спросить.

=====================================
Закончите двустишие тремя немецкими словами.

Moderne deutsche Frau

Ach, Kinderfrei? Dann leider
Nur ... ... ...
=====================================

На всякий случай, перевод-подстрочник приводимой части:

Современной немецкой женщине

Ах, бездетная? Тогда, увы,
Только ... ... ...