October 1st, 2009

пристальный интерес

Логофация - 21

...
Оказывается при нашей кафедре есть Совет работодателей.
Как-то я раньше не задумывался, чем там он занимается, а вот сегодня
вновь о нём услышал - и задумался.

Заинтересовался этимологией этого важного слова.

Ну, с -тель всё понятно - обычный продуктивный суффикс,
в данном случае он, как обычно, явно указывает на человека,
чем-то занимающегося. Но чем?
С раб- тоже всё ясно, -о- - просто соединительная
гласная...

Осталось вспомнить, что тода на иврите означает "спасибо", - и опа!
А ларчик просто открывался!
Работодатель - человек, который использует рабский труд,
но денег не платит, а просто говорит "спасибо", и всё.

Вон оно как, оказывается...