August 22nd, 2006

Main squirrel

Внеклассное чтение - 27

М. Успенский et al. Марш Экклезиастов

В общем, ничего особенного после разгромной рецензии Ани я, конечно, не ждал, но все же было любопытно.

Продолжения обычно много хуже первого текста, снявшего самые вкусные пенки и жирные сливки, хотя бывают и исключения: так, "Двадцать лет спустя", на мой личный вкус, во многом тоньше и вкуснее "Трех мушкетеров", акунинские романы о Фандорине отнюдь не уступают "Азазелю", а многие последующие книги из Поттерианы заметно превосходят первую.
Правда, здесь первая книга - "Посмотри в глаза чудовищ" - была уж слишком хороша, а ее гиперборейское продолжение - много слабее; но я все же на что-то надеялся.

Ну вот, что-то и получил: не "Двадцать лет спустя", о нет, сэры, - скорее "Виконт де Бражелон", местами просто скучный и даже занудный.
Да и не в том беда, что скучный, - хуже то, что откровенно мутный. Первая книга была сложной, очень многоплановой и запутанной, но никак не мутной. Наоборот, местами удивительно, до неожиданности прозрачной - за счет интереснейших, тонких аллюзий. Вдруг понимал, куда все выводит, - и оставалось только ахнуть.
Здесь - увы, недотянули. Порой просто неясно, к чему же автор ведет. И так и остается неясным.

В общем, книга начинается, продолжается и заканчивается ничем. О чем она - так и остается непонятным, действие протекает в буквальном смысле нигде (а порой и никогда), придумки авторов не изящны, а натужны.
А поскольку развязки, по сути, нет - похоже, дождемся и продолжения. И вряд ли оно будет лучше этого.

Правда, сказать, что уж совсем ничего не понравилось, - нельзя. Есть неплохие места, напомнившие прежнего Успенского, занятные издевки и шутки, но не более того.

Ах, да! Еще несколько очень неплохих стихов, в том числе великолепное четверостишие (видимо, быковское - надо будет при случае высказать ему респект):

О Мухаммад, ты изобрёл Аллаха
Не для корысти и не ради страха,
А так, спроста, как юный сирота
Врёт сверстникам про папу-падишаха.

Стоит ли ради отдельных блесток читать довольно большую книгу - каждый решит для себя сам.
Лично я прочел без чрезмерных усилий, но и особой радости не испытал.

Upd. Книга выложена на моей Книжной полке.